白馬東急ホテル

2007年10月20日

☆☆新作入荷しました☆☆

冬のあったか小物

長野では初雪が降り、寒さも一層深まる中、
冬のアイテムは準備できましたか～？

先日、アルパカ・モヘア・カシミア素材の
マフラー・手袋・ネックウォーマー・アームウォーマー
アクセサリー・セーターなどなど人気の商品がぞくぞく入荷！！
さらに、昨日はラビットファーのマフラーが入ってきました～♪
あたたかいのはもちろん、かわいくて、手触りがとっても気持ちいいですよ("▽")/
※画像がUPできなくて申し訳ありませんm(__)m

ちなみにアルパカは、ラクダ類のラマ属にいる動物の毛。
とくに、当店のベビーアルパカは国内で製法されており、
保温性に優れ、暖かく、そして軽く、毛玉になりにくいのが特徴です。

写真のアルパカのマフラーは、ショールやボレロ、
ポンチョにもなる優れもの。
色違いもあり、当店では大変ご好評いただいています。

これからも、新作が入荷次第、
どしどし報告させていただきます！

投稿日時: 2007年10月20日 23:07 | この記事のURL

2007年10月04日

秋の味覚！！！

秋限定の商品を入荷しました！
毎年お客様にご好評いただいております。
天日に干した干し柿を使っています。
お砂糖や添加物を使っておりませんので柿本来の味が楽しめると思います。
お土産にいかがでしょうか？
他にもいろいろとご用意しておりますので、ぜひ、売店にもお立ち寄りください。

投稿日時: 2007年10月04日 10:17 | この記事のURL

2007年07月10日

発品より30年のお菓子をご紹介

発品より30年のお菓子をご紹介いたします
名前は（雷鳥の里）といいます
黒部ダムでおなじみの大町市でつくられた古くからの名菓です
あきのこないお菓子で　ここ白馬では多くの宿がお茶受けに使用している程のお菓子です
長野県鳥でもあります雷鳥が包装紙を飾っております
大25個入り　1050円　　　中16個　735円　　　小9個　472円
私も大好きなお菓子です　　

投稿日時: 2007年07月10日 21:21 | この記事のURL

2007年07月07日

夏物セール開催中

ただいま売店内
夏物商品一部セールを開催しておりますｑ(＾－＾)ｐ
コサージュ付帽子、日傘や
定番のアルパカショール、デザインＴシャツなどなど…
この夏、まだまだ使えるアイテムが、
ど～んと３０～５０％ＯＦＦなんです！

在庫限りの売り尽くしになりますのでお見逃しなく!！
この機会にぜひ売店へお越し下さいませ。

投稿日時: 2007年07月07日 22:08 | この記事のURL

2007年06月30日

信州ﾅﾁｭﾗﾙﾋﾞｰﾙ！！！

みなさん！ビールはおすきですか？
ビールのおいしい時期になりました。お好きな銘柄などありますか？
たまには違うビールを味わってみてはいかがでしょうか？
とてもフル‐ティーで香りがいいです。
ぜひ、お試しください！！！

投稿日時: 2007年06月30日 16:50 | この記事のURL

2007年06月09日

テーブルを彩る食器達

■■■これからの暑い夏におすすめ商品■■■
見るだけで涼しくなりそうな…そんな商品をご紹介致します！

アトリエ篠　ガラスアート
ガラスの食器に、四季の草花を
ひとつひとつ、手描きにて絵付けされた手作り作品です

直径28㎝のおおきなお皿は、デザートやサラダなど
おいしく引き立たせてくれそうです！
おすすめは、ペアのマグカップ☆
カップの絵柄が同じ物ではなく、個々に違う草花が絵描かれていて、
一緒に並べることによって、ひとつの風景があらわれます。

ぜひ、大切なあの人とお気に入りのペアのマグカップで
ティータイムを過ごしてみてはいかがでしょうか？

「使うのがもったいない！」っと思うくらい、
繊細で温かみのある作品ばかりですよ！(´∇｀)/

投稿日時: 2007年06月09日 20:16 | この記事のURL

2007年05月29日

古代米仕込み　　白馬紫雲

ほんのり薄紫色をしたお酒　　白馬村青鬼地区で平成3年から栽培しています紫米を100％使用して低温でゆっくり発酵させました。　　紫米の特徴を十分に生かした味わいをご堪能ください．白馬東急ホテルショップがお奨めのお酒です。　この他に白馬錦,大雪渓等もご用意いたしておりますのでご利用くださいませ。　

投稿日時: 2007年05月29日 19:02 | この記事のURL

2007年05月28日

新緑の白馬より　お奨めのお菓子　

白馬も新緑の季節となりました　　この時期にお奨めのお菓子を御紹介いたします。　　信州のそよ風　　　1個525円　　12個入　　ア―モンド　フロランタン

白馬のそよ風と白馬の新緑に合いに　お出かけください。
ショップにも是非お立ち寄りいただきますように
お待ちいたしております

投稿日時: 2007年05月28日 17:37 | この記事のURL

2007年04月06日

一押しのお菓子！

信州りんご乙女！！！
りんごを丸ごとスライスし、りんごの生地にりんごをのせて焼き上げたおせんべいです。
りんご好きにはたまらない一品ですよ！りんごの甘酸っぱさとサクサクの香ばしさがたまりません。売店に試食がありますので是非ご試食下さい。お待ちしております。

投稿日時: 2007年04月06日 10:06 | この記事のURL

2007年03月23日

シャンプーのCMに出れそう！？

シャンプーのCMにあるような・・・

サラサラヘアーに憧れていたあの頃・・・

クセ毛のわたしにはとうてい無縁だと思っていました・・・

先日、馬油シャンプーを扱っている業者さんから、
新商品のサンプルをいただきまして、さっそくトライ！！

入浴後、「ドライヤー前に・ヘアトリートメント」を
ほんのちょっと髪全体になじませてから、
ドライヤーでいつものように乾かすだけ

・翌日・
朝起きて、ビックリ！！
いつもの寝クセがなおらなくて、泣きそうだったのですが、
髪がキレイにまとまってるじゃないですか～（（（゜ロ゜；））

それに、髪の広がりがなくなったせいか、
痩せた？なーんて言われてみたりして！？

まさかぁ～っと思うかとしれないですが・・・

違いがハッキリわかります

■ドライヤー前にヘアートリートメント■
大浴場にて、お試しいただけます！
ぜひ、お試しください☆

As seen on TV...

...the perfect volume and shine you’ve been yearning for...

...and you thought you’d written your hair off as unsalvageable...

The other day we received a new product sample from our current dealer of Bayu-shampoo. I tried it straight away!
After bathing, I followed the instructions:‘Before drying apply Hair Treatment’and worked just a little bit through my whole hair, then dried as per usual.

・The following day・
When I awoke I was AMAZED!
My usual pillow shaped hairstyle had been fixed and my hair was shiny and beautiful ;-)
On top of that, instead of being all over the place my hair was slimmed into a closer shape.
I was like ‘As if...’!
The difference is plain to see.
■Before drying apply Hair Treatment■
Try it out in the onsen!

投稿日時: 2007年03月23日 18:51 | この記事のURL

2007年03月16日

白馬の特産品

　　白馬村が開発した旨いカレ－（　はくばの豚カレ－）

地元産の飼料と北アルプスの湧き水で育った白馬産のSPF豚をふんだんに使ったカレ－です
　
　＊1袋　1人前　220グラム入り　＜信州産のきのこ入り＞

　◆お召し上がり方◆
　　お湯で温める
　　電子レンジ/深目の容器に移し、ラップをかけて温めて下さい　　

白馬東急ホテルショップ入り口に白馬の特産品を集めたコ－ナーをもうけました
お薦めの商品ばかりですので白馬東急ホテルをご利用の際にはお立ち寄りくださいませ　

A delicious Hakuba curry (Hakuba Pork Curry)

This wholesome pork curry uses pig fed on local feed and North Alps natural springwater.

1 packet serves one 220 gms ＜Contains Shin-shu mushrooms＞

◆How to prepare◆
Heat in hot water
Pour into container and cover with plastic wrap.

You can find Hakuba Pork Curry in the local produce section of Hakuba Tokyu Hotel’s gift shop. We stock recommended goods and products. Come down and have a look!

投稿日時: 2007年03月16日 23:40 | この記事のURL

2007年03月01日

新商品！夢水肌シリーズ

白馬で生まれたスキンケアシリーズ！
夢水肌スキンベースウォーター
夢水肌パーフェクトエッセンスを入荷しました。
この二つの潤い浸透力と保水力を是非お試しください。
大浴場にご用意してあります。
肌年齢が十歳若返るそうですよ！！！

Introducing a skin care line from Hakuba!
-Skin-base water
-Perfect Essence for perfect skin has arrived

Be sure to try out these two moisturising products for perfect skin.
Tester samples are available for use at the onsen room.
They'll make your skin look and feel ten years younger!!!

投稿日時: 2007年03月01日 12:55 | この記事のURL

2007年02月23日

新商品入荷しました★

フィンランド製のハンドタオル
Finnish-made hand towels

本来、タオルとして使われている物ですが
丈夫でデザインが個性的なので
ランチョンマットやキッチンクロスに使用したり、
お部屋に飾ったりされる方も多いですよ！

今回入荷の商品でおすすめなのは
春さきどり、かわいい～いちご柄です

本日はあいにくの雨で、スキー気分も落ち込む
そんな時は…

売店に遊びに来てはいかがでしょうか？

More than just a towel...these beautifully designed Finnish towels can be used as luncheon mats or kitchen cloths. In fact, many people have even used them to decorate their homes!

These newly arrived goods seem the perfect way to welcome the coming season, with spring patterns and strawberry designs.

Today our ski spirits were dampened with a light downpour of rain but...how about warming your spirits with some complimentary cocoa and browsing our gift store?

投稿日時: 2007年02月23日 18:34 | この記事のURL

2007年02月17日

お茶菓子にどうぞ！(^o^)9

【１７・１８日限定企画】
ただいま、売店横、フロント前にて・・・
おいしいクッキー「パティシエ工房」をお召し上がりいただけます！
数に限りがありますので、品切れの際にはご了承ください

売店でも人気ナンバー１商品の「パティシエ工房」は
スタッフの中でも大好評！！
「香ばしいナッツの味がたまらなくおいしい！」
「パッケージもかわいい～」

また、フロント前にはウェルカムドリンクの
ホットココアもあります！
スキー後の冷えきった身体を、あったか～いココアとクッキーで
ココロもカラダもゆっくりあたためましょう☆

投稿日時: 2007年02月17日 11:33 | この記事のURL

2007年02月16日

売店新商品

ショップ新商品!
馬油シリーズのビュ-ティケア商品
大浴場にご用意してありますので、お試しください。
しっとり感が最高!

投稿日時: 2007年02月16日 19:06 | この記事のURL