2008年07月30日

夏の恒例イベント

夏の恒例イベント、キャンプファイヤーを毎日開催しております。
花火や歌、ゲームなどで盛り上がりましょう。
CIMG0916.JPG
8/7、8/21はキャンプファイヤー会場のすぐ横でオカリナの演奏もあります。
揺らめく火を眺めながら聞いてみてはいかがでしょう?
CIMG0869.JPG

投稿日時: 2008年07月30日 21:41 |

2008年07月05日

7月最初の八方池レポート

先月のレポートではまだ雪道だった八方ケルン下も完全に雪が解けました。
CIMG08821.JPG

池は3分の1ほど解けていました。氷と氷の間、解けた水面にだけ映る白馬三山の姿はこの時季ならではの光景です。
CIMG08891.JPG

投稿日時: 2008年07月05日 07:12 |

2008年06月09日

パラグライダーに挑戦!

パラグライダー・タンデムフライトに挑んできました。インストラクターの前に固定され、あとは全てお任せ。離陸時と着陸時にちょっと走るだけです。
八方尾根、ゴンドラ山頂駅のすぐ横から離陸。浮いた瞬間はなんとも気持ちいいのですが、高度が増してくると・・・やっぱりすこし怖い。
CIMG0878.JPG
景色は最高です。同じ高い所でも、ゴンドラや山の上からでは見えない景色がたくさんあります。山の上からとはちょっと違う角度から白馬東急ホテルを見下ろします。
CIMG0881.JPG
ジャンプ競技場が真下に。画像に自分の足も入れてみました。
CIMG0882.JPG
今回のタンデムフライトはお一人様12,000円。皆様もいかがですか?

投稿日時: 2008年06月09日 22:42 |

2008年05月27日

八方トレッキング

八方池まで行ってみました。
アルペンクワッドリフト下は終わりの近づいたカタクリなどまだ春の風景。
石神井ケルン~八方ケルンの間は雪の坂道。歩行には十分注意してください。
ここ以外はほとんど登山道上に残雪はありません。
CIMG0838.JPG
池はまだまだ雪の下です。
CIMG0841.JPG

投稿日時: 2008年05月27日 20:26 |

2008年01月01日

2008お正月イベント 野点

%E9%87%8E%E7%82%B9%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%83%E3%83%95300%C3%97225.jpg
2008年度 野点スタッフを紹介いたします。
本年度は、オーストラリアからのスタッフも参加して国際色豊かになりました。

%E9%87%8E%E7%82%B9%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%83%E3%83%952%20300%C3%97225.jpg
オーストラリア人スタッフ ヴィオナさんの晴れ姿です。
日本の皆さん、よろしくお願いいたします。

%E9%87%8E%E7%82%B9%E3%80%80%E6%B5%B7%E5%A4%96%E9%A1%A7%E5%AE%A2%E3%80%80300%C3%97225.jpg
ロシアからのお客様にも、日本の伝統文化を体験してもらいました。


投稿日時: 2008年01月01日 22:10 |

2007年07月30日

夏のアクティビティー

本日のアクティビティーは、オカリナです。
オカリナの自然な音色が館内に響いて、幻想的な雰囲気を楽しめました。
次回は、8月6日に開催いたします。
お楽しみに!

投稿日時: 2007年07月30日 21:03 |

2007年07月23日

チャンピオンのオフトレ!

amakazri300.jpg

お久しぶりです。東急のスキーチャンピオンです。

先日、日本百名山の一つ“雨飾山”を制覇してまいりました。

スキーのオフトレで北アルプスの山々を制覇してきた私、「日帰りで登れる雨飾山なんて楽勝」って思ってました。(笑)登頂された方は、私を笑っておられると思いますが、上りはガンガン登る、下りは段差が大きく膝が痛くなる下り。おまけに天気も悪く、景色もガスの中をただ登るだけ・・・。
頂上の写真をご覧戴けると一目瞭然、真っ白でした・・(涙)。
amakazari3300.jpg

amakazri2300.jpg

その中でもガスが晴れたときに撮った、この日とっておきの写真と岩場をガンガン登る元気な私をアップ致しましたのでご覧下さい。次の休みは、唐松岳を登る予定です。
私を山で見かけた方はお声かけを・・・

投稿日時: 2007年07月23日 10:54 |

2007年05月28日

黄緑色の高瀬の新緑今が見頃!!

%E9%AB%98%E7%80%AC.jpg
大自然の中で食べるお弁当は最高!!
昨日、手作り弁当を持って新緑の高瀬渓谷に行って参りました。
大自然の中で食べる、おにぎり・玉子焼き・焼きそばは本当に美味しかったです!!
普段なら何てことは無いお弁当でも、大自然の新緑の中で食べると・・・・・
あっ!お弁当のお話はこれくらいにして本題へ、高瀬渓谷は新緑の黄緑色の山に、白い雪山、エメラルド色の川、今が見頃でした。残念ながらこの日は黄砂の影響で、青空は望めませんでしたが、心の洗濯が出来たような?気がしました。良い休日を過ごしました。
%E9%BE%8D%E7%A5%9E%E6%B9%96.jpg

投稿日時: 2007年05月28日 05:58 |

2007年05月21日

ノルディック ウォーキング?

%E3%83%88%E3%83%AC%E8%AC%9B%E7%BF%921.jpg
ご無沙汰いたしております。東急のスキーチャンピオンです。
アウトドア担当は、グリーンシーズンの白馬をより楽しんで頂くために、「ノルディック ウォーキング」のインストラクター免許取得に行ってまいりました。「ノルディック ウォーキング」って?簡単に言えば、スキーポールのようなウォーキングポールを使い、腕・肩甲骨・背筋・腰・足など体全体を使う新しいスポーツです。
正直、私も講習に出るまでは、「ウォーキング?・ただ歩くだけが楽しいの?」って思ってました。それがそれが、楽でどんどん歩ける・スキーのオフトレにもなる・何といっても楽しい!!
東急ホテルではお客様に「楽しいウォーキングをガイド付きで!朝の散歩をより一層楽しめるプログラム提案いたします。
%E3%83%88%E3%83%AC%E8%AC%9B%E7%BF%922.jpg


投稿日時: 2007年05月21日 16:49 |

2007年05月14日

今が旬!新緑ツアー

%E7%9C%BA%E6%9C%9B%E3%81%AE%E9%87%8C%EF%BC%91.jpg
お天気がいいと、白馬でも日中の気温が20度を超えるようになってきました。まさに初夏ですね!白馬でこれだけ暑いと・・・?
さて、5月に恒例の『新緑若草ツアー』、本年はちょっと足を延ばして、隣村「小谷」の【眺望の里】へご案内しております。
%E7%9C%BA%E6%9C%9B%E3%81%AE%E9%87%8C%EF%BC%92.jpg
違う角度から見る白馬三山や北アルプスの山々はすばらしいものです。山に惚れる男の気持ちもわかる。
%E7%9C%BA%E6%9C%9B%E3%81%AE%E9%87%8C%EF%BC%93.jpg
今回ご案内しているスポットまでは、行ける所まで車でご案内しております。到着後、駐車場から徒歩3分程、ご覧の眺望が広がる訳です。
近くから見る【夢農場】、遠くから見る【眺望の里】となります。
いかがですか?

投稿日時: 2007年05月14日 14:37 |

2007年05月06日

今シーズン最終日!

本日(5/6)、ウィンターシーズンの最終日を迎えました。本年度もたくさんの方にご利用して頂きまして、有難うございます。残念ながら本日はあいにくの雨でございます。『暖冬』による雪不足で、G・Wまでの営業も心配されましたが、例年通り、G・Wに最終日を迎えてホッ!としているのは、私達ホテルスタッフばかりではなく、白馬エリアの方全てそう感じていると思います。
本当にご利用有難うございました。明日からは早々に反省を踏まえまして、来シーズンの準備に取りかかる次第でございます。来年も皆様にお会いできる事を楽しみにしております。
本日は雨なので、昨日のゲレンデの様子をどうぞ~~~。
%E5%85%AB%E6%96%B9%E3%82%B2%E3%83%AC%E3%83%B3%E3%83%87%E6%9C%80%E7%B5%82%E6%97%A5.jpg
青い空と眼下に広がる早春の白馬村内を眺めて、まずはビールが1本欲しくなる『春スキー』ですね。飲めない私でもそんなこと考えてしまう春の陽気です。
%E3%82%B2%E3%83%AC%E3%3%B3%E3%83%87%E3%81%8B%E3%82%89%E7%99%BD%E9%A6%AC%E4%B8%89%E5%B1%B1.jpg
春の白馬村内を眺めたら、上を向いて『白馬三山』を・・・!またまた目を見張る眺望にうっとり。もう1本ビールがすすみます。このまま昼寝をしたらさぞ気持ちよかろう!
では、そろそろ滑りましょう。アフタースキーはもちろん!露天風呂から山を眺めて温泉でリフレッシュ!来シーズン、たっぷりの雪を願いつつ、ご苦労様と心でつぶやく。

投稿日時: 2007年05月06日 15:22 |

2007年05月05日

2007年5月5日(土)

みなさま、ゴールデンウィークはいかがお過ごしですか?
私、ホテルで働き始めて・・・、G・Wにお休みなんてとっていないなぁ~。計画を立てた事もないし。いつも職場で冷や汗をかいています。お盆、正月、G・W、仕方ないですね。
「春スキー&花」で賑わう白馬もたくさんの人に来て頂きました。ホテルアクティビティー『花ツアー』も好天に恵まれて大好評です。G・Wも終盤、桜は見頃も過ぎて早くも散り始めまています。
白馬村の【村花】カタクリは満開です。貞麟寺にも、一面にカタクリが咲いています。≪写真≫
%E8%B2%9E%E9%BA%9F%E5%AF%BA%E3%82%AB%E3%82%BF%E3%82%AF%E3%83%AA.jpg
白馬村に流れる平川を横切ると、鯉たちが白馬山めざして泳いでいます。えっ、今日は子供の日だ!と言う事は、もう5月ですよね。スキー場も明日が最終日。いよいよ「夏山」のシーズンが始まります。今年は白馬岳に挑戦してみようか?
%E5%B9%B3%E5%B7%9D%E9%AF%89%E3%81%AE%E3%81%BC%E3%82%8A.jpg
鯉は何匹泳いでいるのでしょう?≪写真≫
ここ平川の鯉達は毎年泳いでいますので、来年もお楽しみに。ここ平川を渡る国道沿いに「グリーンスポーツの森」というアウトドアーレクレーション広場があります。敷地内には白馬村歴史民族資料館などもあり、G・Wや夏休み期間には、冒険プログラムや体験プログラムなどメニューが豊富に揃う、子供達に人気のスポットとなります。

投稿日時: 2007年05月05日 13:46 |

2007年05月03日

『桜』がメインに!

%E5%A4%A7%E5%87%BA%E3%81%AE%E6%A1%9C.jpg
白馬では、毎年ゴールデンウィークに桜が満開を迎えます。今年は『暖冬』の影響を受け、桜も早くなるのかな?と心配していましたが、やっぱりゴールデンウィークに満開となりました。
写真は、大出の吊橋にある桜で、なんとなくお気に入りのワンショット。桜の後ろには、茅葺き屋根の家があります。
%E7%99%BD%E9%A6%AC%E4%BA%94%E7%AB%9C%E5%85%A5%E5%8F%A3%E4%BB%98%E8%BF%91%E3%81%8B%E3%82%89.jpg
いたるところに咲き誇る桜は、どれもこれも絵になります。桜に限らず、村内いたるところで咲く『桜』や『花』を見つけるたびに、ここからの一枚はどうだろう?と考えるようになりました。オリンピック道路から白馬五竜に入る道すがらに発見した、桜と白馬三山をバックに一枚!いかがですか?

投稿日時: 2007年05月03日 14:26 |

2007年05月01日

本日、あいにくの雨模様!

今年の白馬、ゴールデンウィークの中日となる今日、明日、残念ながら雨マークです。しかし、ナイスなタイミングでの雨ですよ。昨日までの3連休と、これからの4連休は『晴れ』です。里に降る雨は今夜、山頂に雪を降らせてくれる。ハズ!今シーズンを締めくくる為に、八方尾根の神はゲレンデを整えてくれるのだ。雲ひとつないゲレンデを期待して爽快に春スキーを楽しもう。そして午後には、春の白馬を満喫!
昨日は、あまりにもお天気がいいので姫川源流にかかる『大出の吊橋』に再び出掛けてみた。相変わらず絵を描いている人、写真を撮っている人、のんびりと楽しんでいる人。
たくさんいました。公園として整備されたので、のんびりとしていい感じです。遠くに白馬三山を眺めて、川のせせらぎを耳にして目を閉じると・・・。眠くなります。イケナイ、イケナイ。
%E5%A7%AB%E5%B7%9D%E3%82%AB%E3%83%8C%E3%83%BC%E3%81%A8%E3%83%A9%E3%83%95%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%B3%E3%82%B0%E8%B2%BC.jpg
そして私は、何かネタはないものかと・・・。ありましたよ!
白馬のアクティビティスポーツその1『ラフティング』をやっていました。最初の【1枚目の写真】は、インストラクターの方かな?、カヌーで先導しているんですね。後ろから、4人+インストラクターで追いかけています。【2枚目の写真】
%E5%A7%AB%E5%B7%9D%E3%83%A9%E3%83%95%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%B3%E3%82%B0%E8%B2%BC.jpg
例年に比べて雪が少なかった為?ですかね、姫川の流れに激しさが足らないようです。それでも歓声が聞こえてきました。楽しそうです。みなさんもいかがですか?

投稿日時: 2007年05月01日 09:53 |

2007年04月29日

本日も快晴白馬!花ツアーも快適・・・

%E5%BE%B9%E7%84%B6%E6%A1%9C%E3%81%A8%E4%BA%94%E7%AB%9C%E5%B2%B3.jpg
今日も予定通りに『白馬花見遊山!』へ出発!
ようやく白馬も、日中は汗ばむ程のお天気のよさに、バスも気持ちよく走ります。本日のコースは『落倉自然園』⇒『伝行山の徹然桜』⇒『大出の吊橋』⇒『四十九院のこぶし』⇒『五竜かたくり園』と約120分の白馬ドライブ。G・Wに入りまして、日頃は車の少ない道路もやや渋滞?そして立ち寄る所も、車と人の数が多いです。道中には鯉のぼりもみえて、いよいよ夏シーズンへ突入だっ!と思うのでした。
【写真】伝行山にある徹然桜と白馬三山を撮ってみました。
国道148号線岩岳入口からすぐの伝行山は「山」というより「丘」、気軽に立ち寄れる場所に咲く『しだれ桜』は徹然桜といいます。なんでも植えた人の名前がついているそうです。
187段の石段を登ると、白馬三山・唐松・五竜・鹿島槍と一望できます。まさに本日は快晴、見事なパノラマでした。

投稿日時: 2007年04月29日 13:33 |

2007年04月27日

『花見ツアーが見頃!』

今日の白馬は見事なお天気でした。このままG・Wまでお天気が続くと聞いていますが、標高800mの白馬村内、お天気は変わりやすいので・・・、期待薄かな!

とりあえず、四十九院から白馬三山を撮ってみました。いかがですか?
%E5%9B%9B%E5%8D%81%E4%B9%9D%E9%99%A2%E3%81%8B%E3%82%89%E7%99%BD%E9%A6%AC%E4%B8%89%E5%B1%B1.jpg
お天気がいいと気分も最高です。そういえば、都会で仕事していた頃は、いつも下ばかり向いていたような気がする。白馬に来てからは、やっぱり『山』が気になるので・・・。早朝一番、山を見ます。そして一日中『山』が気なるのです。一日で何回山を見上げているのだろう。山は時間ごと、日ごと、場所ごとに表情を変えて見せてくれます。そして勇気をもらいます。
%E5%9B%9B%E5%8D%81%E4%B9%9D%E9%99%A2.jpg
【写真は四十九院のこぶし】

まだ完璧な見頃とはいきませんが、そろそろ満開になりそうなこぶしです。周辺にはたくさんの人出!皆さんカメラを構えてます。何待ち?なんでしょう。私はお構い無に上の写真を撮って参りました。

1年の中でこの時期だけ、たくさんの人で賑わう「四十九院のこぶし」あたりです。

明日からG・Wが始まりますね。白馬は以外とのんびりしていて『穴場』です。ゆっくりしたいなら、人で賑わう軽井沢より白馬がいいと思いますよ。うん、間違いない!

投稿日時: 2007年04月27日 20:42 |

2007年04月20日

お花見ツアー開催中!

*好評のアクティビティツアー『白馬花見遊山』が始まっています。白馬村内で見ごろの花たちをご案内しております。
本日のコースは、「落倉自然園」・「大出の吊り橋」・「姫川源流」へとご案内しました。
≪所要時間約120分≫
それでは、皆様も出発・・・
%EF%BC%92%EF%BC%90%EF%BC%90%EF%BC%97.%EF%BC%94%EF%BC%8E%EF%BC%91%EF%BC%99%E8%90%BD%E5%80%89.jpg

写真は【本日の落倉自然園】です。
1週間前までは、まだ若干の雪が残っておりましたがごらんの通り水ばしょうが咲いています。ここ落倉は水ばしょうと共に「ざぜん草」もチラホラみえます。なんでも、一緒に咲いているのは珍しいとの事です。ブログでも紹介しましたが、白馬には「飯森ざぜん草群生地」があるのですが、残念なことに昨年の秋、森のくまさんたちが食べつくしたとか・・・?
なので、群生地には少しのざぜん草しか見れないのです。落倉は穴場かもね!
さて、お次は『大出の吊り橋』へと向かいました。
こちらは「桜」もあったりしますが、お花はまだまだです。では何故?と思うでしょう。
ここには「姫川」にかかる吊り橋がありまして、「姫川」と「吊り橋」と「白馬三山」をバックにした写真をご覧になった方も多いのでは!是非、皆さんにも1枚撮って頂きたい。また、ここには茅葺き屋根の民家も少しだけ残っていて、散策すると案外いいかも・・・!癒されます。そういえば、新しく散策コースが出来てるような感じでした。次回、フロントマンが休日の時に調べてきます。

%EF%BC%92%EF%BC%90%EF%BC%90%EF%BC%97.%EF%BC%94%EF%BC%8E%EF%BC%91%EF%BC%99%E5%A7%AB%E5%B7%9D.jpg

写真は【本日の姫川源流】です。
以前、ブログにて紹介した時と比べると・・・・、一面の福寿草達が春を喜んでいます。暖冬で雪が残っていないのが残念!
例年だと、雪の「白」と福寿草の「黄」のコントラストが、いい写真になるのに。
先程、文面にもでました「姫川」の源流です。ここは親海湿原ともつながり、平地のコースなので散策にはもってこいの所です。これから初夏にかけて様々な花が咲き誇ります。乞うご期待!

いかがでした?
このツアーは宿泊の方を対象に【無料】にてご案内しております。お申込はフロントにて随時受付しております。≪2名様からでも出発します。≫これから「こぶし」・「桜」・「かたくり」と咲き始めますよ。また、運がよければ「ヒメギフチョウ」にも出会えるかも!

投稿日時: 2007年04月20日 09:04 |

2007年04月10日

いかがでしょうか?

hagi3.JPG
今シーズン白馬東急ホテルのレッスンをご利用頂きましたお客様ありがとうございました。
皆様によりよいレッスンをさせて頂く為に、日々トレーニングしております。
今日は、その時に撮った写真を載せさせて頂きます。
ゲレンデで皆様のおこしをお待ちしております。

投稿日時: 2007年04月10日 18:45 |

2007年03月28日

悪天候の中がんばりました!!

hagi.JPG
「最近ほんとに天気が悪いんですよねー(m_m)。。。
雨・雨・雨、ゲレンデ上部は雨に近い雪・・・
そんな中、「うまくなりたい!スキー大好き!」ってかわいい男の子(写真)が、今シーズン12日目のプライベートレッスンを受けに来てくれました!!(^o^)/
マイペースな男の子(笑)ですがうまくなってきましたよ。
本人は気づいて無いでしょうが、実は最新カービング技術を
伝授し始めています(≧∀≦)
来シーズンまで忘れるな「指差し」だぞ!!

雪、天気はあまりよくないですが、上部はまだまだ雪はたっぷり。
春はコブの季節。コブがうまくなりたい方集れ!(^∇^)/
簡単にコブが滑れる秘テクニックお教えしまーす!

The weather these days really is bad…
Rain…rain…rain…the top of the slopes is rainy snow…
In the midst of this terrible weather, the little lad I took out on the 12th private lesson of the season (see photo) exclaimed ‘I wanna get better! I love skiing!’.
Although he went at his own pace (haha) he really did improve.
He himself had no idea but he was using the very latest carving skis during the lesson!
Don’t forget to ‘point’ until next season okay!

The snow and weather isn’t very good but there’s still plenty of snow up top.
Spring is the season for bumps. Those who wanna get good at skiing bumps, gather round! I’ll teach you a secret technique for easily skiing bumps!

投稿日時: 2007年03月28日 09:07 |

2007年03月19日

全日本スキー技術選結果報告!!

hagi319%E3%81%AE%E3%82%B3%E3%83%94%E3%83%BC.jpg
その前に・・応援してくださったお客様、ホテルスタッフ本当に有難うございました。皆様のおかげで夢の舞台にまた立つことができ感謝しています。
さて、自信満々だった全日本ですが・・・完敗でした。
苗場の70cmも積もる大雪と、独特な雰囲気にまともに調整も出来ず、今年取り組んできた板の抜けを出す技術(内容は秘密)を大会前に試すことが出来ませんでした。結局、昨年の滑りで大会に臨む事にし、結果は当然自分を出し切れなかった私に点数が出るわけも無く・・・。メンタル面の弱さを痛感しました(かなり凹んでます)。極限状態で力を発揮できる方法を誰か教えて下さ~い。
自信が有っただけに悔しい!本当に悔しい!!この悔しさがある以上、まだまだ伸びます、頑張ります!!
今後も応援よろしくお願いします。


...And a big thank you to the hotel guests and staff who came to support me.
I’m ever grateful for everyone’s help in setting the scene like a dream.

That said, I was completely full of confidence when I entered the National Champs but...I was completely defeated.

With Mount Naeba’s 70cm of heavy snow, coupled with the unique snow quality, I couldn’t adjust to the conditions, and wasn’t able to test out my new skis and equipment (the contents of which are a secret...) before the race.
After all, I was faced with the same thing as last year in which I couldn’t perform well, not being able to put forth my best ability.

When I realized my mental weakness, I felt quite down.

Someone please teach me how to show strength and endurance in extremely nerve wrecking situations.
If only I had more confidence! If only! On top of this regret I will grow, and FIGHT!!
Please come and support me again.

投稿日時: 2007年03月19日 08:33 |

2007年03月11日

ハイ、チーズ(^^)v

hagi.jpg
今の白馬は最高の雪質・最高のスキーレッスン日和ですよ!

この写真は、今シーズン2度目のレッスンを受けに来て頂いた時お客様とご一緒にお取りした写真です。
私、東急スキーチャンピオンの大ファン?になって頂けたのでしょうか??
ファンの証拠にスキー板まで私と同じメーカー(オガサカ)を新調して来て頂いたんですよ。
メッチャうれしかったです!!
これで絶対うまくなります、私が保障します!!
また来てくださいね一緒に滑りましょう。

私は、明日から最終目標、全日本の大会へ苗場へ行って来ます。
今年は自信あります!!
応援よろしくお願いいたします。

Perfect snow quality for an excellent weather-blessed ski lesson!
This photo was taken with hotel guests on the second ski lesson of the season.
I wonder if they became big fans of mine, the Tokyu Ski Champion that I am?!!
I present the evidence that they bought brand new skis exactly the same as mine (Ogasaka) that they must be fans of yours truly.
I was extremely chuffed!!
I guarantee they will absolutely improve their ski technique!!
Please come again – let’s ski together again.

Tomorrow, as a final objective, I’m heading to Naeba for the national champs.
I’m confident about it this year!!
Come barrack for me!

投稿日時: 2007年03月11日 09:34 |

2007年03月04日

本日も晴ました!!

みなさんこんばんわ(^o^)
本日も、白馬は最高にお天気が良かったですよ。
お昼には、ジャケットがなくてもOKでした。

明日からは雪が降るようですが、今晩もあまり冷えこんでいないので良い雪は期待できません(><。。
雨かもしれませんね(mm)。。。

Good evening everyone!
Today was another perfect day in Hakuba, warm enough for me to leave my jacket at home at lunchtime.

It's supposed to snow tomorrow but this evening is not going to be particularly chilly so perhaps good snow is impossible...perhaps rain though? Hmm...

投稿日時: 2007年03月04日 21:41 |

2007年02月28日

雪!!!雪!!!雪!!!

本日は待望の雪が降りました(^0^)v
朝方は水分たっぷりの雪でしたが、昼頃にはサラサラの雪にかわりました。
全面滑走可能です、まだまだ滑れますよ(^。^)/

The snow we'd all been waiting for finally fell today.
The morning brought slightly wet snow but by midday it turned to nice dry powder.
It's still possible for the slopes to be completely covered, so we can still ski and board!

投稿日時: 2007年02月28日 17:32 |

2007年02月27日

雪質最高~!!

SANY0226.JPG
今日は、お天気もよく上部は雪質も最高ですよ!!今年は、雪不足とはいえまだまだ上質の雪です。
りょうくん、又一緒に滑ろうね~!!

Both the weather and snow quality up top today were excellent! The snow's still great so the season's not over just yet. See you on the slopes again sometime Ryo-kun!

投稿日時: 2007年02月27日 17:54 |

2007年02月21日

彼、飛んでます!!

%E6%A0%82%E6%B1%A01.JPG
本日の白馬はまたまた快晴!!
お休みだったので、ゲレンデへ(^0^)/ゴー
ゲレンデは学生さん達でいっぱいでした( ̄□ ̄;)。。。

あまりにお天気がいいので空と雪を一緒に撮影しようと思っていると・・・
一緒に滑りに行っていたスタッフが液晶のなかに(◎‐◎)
思わずカシャっと撮ってしまいました(≧∀≦)

Yet another fine day in Hakuba.
A few of us had the day off so we took off to ride the mountain. There seemed to be a lot of students out today...

We brought out the camera to capture the clear skies and white snow, and one of our hotel's staff riding with us got this great shot of Fukushima san over the white crystals.

投稿日時: 2007年02月21日 19:58 |

2007年02月20日

本日の白馬三山(2月20日)

SANY0185.jpg
本日、快晴!
白馬三山が稜線がくっきりと見えます。
春の気配を感じる日差しが照りつけており、スキー場では春スキー気分を満喫できます。
Today was perfect conditions!
The three peaks of Hakuba could be seen outstandingly.
Definitely an indication that the enjoyment of spring skiing is on its way.

投稿日時: 2007年02月20日 10:18 |

2007年02月18日

第37回八方尾根火祭り開催(2/17)

SANY0150.jpg
八方の名木山ゲレンデで火祭りが開催されました。
たいまつ滑走・八方子供太鼓演奏・アフリカンダンスショー・八方尾根スキースクールによるデモンストレーション滑走等イベント盛りだくさんな1日でした。


投稿日時: 2007年02月18日 17:46 |

決定しました!!

ご報告です。
レンタルコーナーのイケメン(笑??)が全日本スキー技術選大会に出場が決定しました。拍手パチx2
大会が終了しましたらまた、ご報告させて頂きます。
最近、白馬はお天気がいいので、顔の色が真っ黒になってきました。

投稿日時: 2007年02月18日 09:04 |

2007年02月17日

スキーのチャンピオン(フロントスタッフ)

SANY0137.jpg
白馬東急ホテルのホテルパーソンの仕事ぶりをご紹介いたします。
彼は、立派なフロントスタッフですが、
スキーシーズンは、スキーコーナーの責任者として活躍しております。
白馬東急ホテルのスキーのチャンピオンです。
よろしくお願いいたします。

投稿日時: 2007年02月17日 14:07 |

本日の白馬三山(2月17日)

SANY0133.jpg
白馬三山がくっきりと見えました。
スキーも楽しいけど、ゆっくりと白馬三山を眺めてるのも、
リゾートも楽しみかたかな?

投稿日時: 2007年02月17日 11:15 |

2007年02月16日

本日のゲレンデ状況(2月16日)

SANY0130.jpg
パウダーで最高でした!

投稿日時: 2007年02月16日 19:31 |

レンタルコーナーよりお便り:本日のゲレンデ情報

今日のゲレンデは風も強く猛吹雪(T_T)。。。
ホワイトアウトで左右上下が分からない状態で(>_<)気分が悪くなってしまいした(×Д×;)
しかし、今日は久々に1日中雪が降り続けたので雪不足は少しは解消されたのではないでしょうか(o^o^o)

今も白馬は雪が降っています。明日は久々のパウダーが待っているかも(≧∀≦)
しかし残念ですが風も吹いていますm(--)m。。。
ゴンドラとリフトが動くといいのですが・・・

投稿日時: 2007年02月16日 00:13 |